ハメ撮り旅行者:エチオピアの部族での観光客のお金の問題


ロビンエスロックが彼の最新の冒険に気づいたように、写真に地元民を支払うことはエチオピアで恐ろしく裏目に出ています。

少し激しくなります。 /写真ロビン・エスロック

目覚める 性的クライマックスで叫んでいる女性の写真。

残念ながら、彼女は私の部屋ではなく、私の隣の部屋にいますが、段ボールの壁があるので、彼女は私のベッドに横たわっている可能性もあります。ゴキブリが床を横切って走っています。午前6時です。

ラリベラからの飛行機は、昨夜遅く、数時間遅れてアディスに戻りました。メールを確認したかったのですが、ホテルにメールが届いていません。

国全体でまだダイヤルアップが使用されており、インターネットカフェの受信トレイを確認するのに数時間かかります。サービスプロバイダーは政府だけです。携帯電話プロバイダーは政府だけです。テレビ局、政府があります。

数千人が殺害され、飢餓が政治的武器として使用された数十年の残忍な共産主義支配の後、現在の左翼解放者はアフリカ支配の典型的なパターンに準拠しています。

直近の選挙は、国連オブザーバーによって茶番劇と宣言されました。ほとんどの人が反対派に投票した。野党は負けた。ある意味では、米国のように聞こえます。

これらは私が考えていることです、女性が叫び続けている間、別の種類のオンドリ、コックはドゥーを落書きします。

出かける

ランドクルーザーによって、地球上で最も文化的に多様な地域の1つであるローワーオモバレーまで3日かかります。 53か国がエチオピア南部に住んでおり、その多くは独特の習慣と伝統を持っています。クジラがシッソと同じように西洋の生活とは異なります。

53か国がエチオピア南部に住んでおり、その多くは独特の習慣と伝統を持っています。クジラがシッソと同じように西洋の生活とは異なります。

トラックやバスの後ろに立ち往生し、濃い黒煙を喉の奥まで直接吸い込むには、少し時間がかかります。道の真ん中に牛がいて、山羊の群れや、過負荷のロバがいます。

子供たちは車の前を走り、やがて、多くの最初の道路の殺害であるロバが道路の真ん中で半分に分かれます。

私たちのドライバーのアヤレフは、動物や人々に繰り返し警戒します。道路は絶対的な集中力を必要とする障害物コースです。 iPodのボブ・マーリー、私たちは街を後にします。車線は狭くなりますが、田舎は梅雨の季節のすべての緑の色合いで緑豊かです。

数時間後、アスファルトは終わりのないクレーターのストリップに消えます。ブリキの小屋は泥の家になり、茅葺きの天井のある木造の小屋になります。小さな町は人や家畜で賑わっています。子供たちは木の陰でピンポンとフーズボールをします。

小屋はすべてを売っていて、今世紀のものであるように見える唯一の建物は、不吉に響くエチオピア保険会社に属しています。

手描きの道路標識はロバのカートを示し、「ハッピーミレニアム」を祝い、死んだ赤ちゃんを示しています。私が認識できる唯一の言葉はエイズです。エチオピアの文字はすべてダッシュと波線であり、英語の単語がときどき出現し、通常はスペルミスです。

土地の現代性は忘れた

250km後、ボブマーリーの手描きの看板に迎えられ、シャシャマネを通り抜けます。ラスタカラーは、背の高い外国人男性と同じように目立ち、彼らのドレッドヘアは地元の人々にそびえています。

骨の揺れに沿った1キロごとに、アカシアの木が並ぶ未舗装の道路は、人類の最近の進歩から1世紀を一掃するようです。

ガラス、セメント、電気、電話、ワイドスクリーンテレビはありません。テニスコートやスイミングプール、地下室、私道、それらを運転する車はありません。窓やパティオ、食器洗い機、洗濯機はありません。

ラップトップ、電池式の歯ブラシ、マットレス、リネン、浴槽は忘れましょう。電子レンジ、ミキサー、デスク、キャビネット、ソファを捨てます。ここに、グローバリゼーション、ルネサンス、産業革命、サイバースペースといった言葉の前に、私たちはまさに私たちの在り方があります。

丸い小屋に住んでいて、日中は作業場で、薄暗い乾燥した動物の皮膚のベッドの上で、木製のヘッドレストを枕として使って、暗闇の中で火の周りで寝ています。

次に、1つのミナレットがあるモスクと小屋の上に三日月のシンボルがあります。東正教会の後、イスラム教は国の2番目の宗教であり、近隣のスーダンでの内戦とは異なり、キリスト教徒とイスラム教徒は平和に暮らしています。

遠征の目的は、エチオピアのリフトバレーに沿った部族を訪問することであり、アラバが最初になります。

フレンジーの始まり

ランドクルーザーが引き上げると、すぐに絶望的で貧困に見える人々に囲まれます。子供たちは、ボロボロで破れた不潔な洋服を着ています。手が出ています。胃が痛くなり始めます。

あなたが写真のために地元の人にお金を払うことが期待されているという事実は、エチオピアで恐ろしく裏目に出た。

どんなに正しく、道徳的で意図的に、写真のために地元の人にお金を払うことが期待されているという事実は、エチオピアで恐ろしく裏目に出た。

私の写真に写っている人物に報酬を支払うことには何の問題もありません。彼らのイメージをキャプチャする権利に対して彼らに報酬を与えるのは公正なことです。問題は、この国でビジネスになり、簡単にお金を稼ぐ手段として観光写真に絶望的な人々が登場するように促すことです。

海外の人たちを撮るときは、生きていることや生きている人たちを語る(千の言葉?)イメージを捉えることを目指しています。許可なく人を操作したり、写真を撮ったりすることは決してありません。

私は本物、本物、瞬間を探します。

だから私が彼らの写真を撮るように要求する暴徒の影響を考慮して、私が撮ってから数秒後にお金を払いなさい。人々が人間になっている瞬間が過ぎ去り、外国人がカメラや財布を引き出すために何でもする人々に取って代わられました。

それは両当事者による紛れもない搾取であり、その結果、私は時間を費やさずに写真を撮ることができました。

お金はみんなを狂わせる

多くの例の1つ:高速道路の横にあるロバのカートで地元の人々のグループに参加するのをやめます。最初に許可を求め、次に運賃にいくらかかるかを尋ねます。 20ブルと言われています。

ジュリアとカートに乗って、貧しいロバが立ち上がって、いくつかの写真が撮られます。人々は笑って、笑って、私は気前がいいので、50バールのノート(約$ 5)を引き出します。

続いて起こったのは、激しい試合でした。グループは互いに向き合って、より多くのお金を要求し、あらゆる方向から私をつかみ、文字通り私の手からお金を引き裂きました。私は脅され、突き刺され、車の安全のために走らなければなりませんでした。すべては、私が同意した価格を2倍以上支払う予定がある写真が欲しかったからです!

体験を汚すことができないのはなぜですか?一人の男がジンカで私に言ったように:

「お金はみんなを夢中にさせる!」

「彼らがフェレンギスについて知っているのはNGOと観光客のものです」とダ・ウィットはアディスでコーヒーを飲みながら私に話します。

彼はNGOで働いている地元の栄養士です。私たちのガイドやドライバーのように、彼はフェレンギフレンジーと呼ばれているように笑っていますが、それがチームにマイナスの影響を与えていることはほぼ間違いありません。

贈答品や配布物を拒否することが慣例となっているエチオピアがあります。エチオピアには、人々がお互いを気遣い、支え合い、温かく、オープンで、見知らぬ人に友好的で、お互いに学びたいと熱望しています。

残念ながら、町の観光客が2週間滞在していて、旅行代理店から提案された場所に行く予定がある場合は、見られない可能性があります。

ユニバーサルランゲージ

画期的な方法を見つける必要がありました。音楽は国際的な言語かもしれませんが、サッカーはもうすぐです。町に立ち寄ってサッカーボールを買う。

試合後、私はボールを寄付しました。 /写真ロビン・エスロック

農業テラスで知られるコンソ族の人たちに、動物園の檻を壊したかった。すぐに、状況は異なりました。ツーリストは前もって料金を払い、地元のガイドを迎えます、そして、ガイドはお金が部族と分けられると私に言いました。

子供たちは慣れ親しんだ手で私たちをあふれさせましたが、私たちの地元のガイド、チューチューは彼らを列に並べました。彼は部族の壁の重要性、未婚の男性がどのように一緒に暮らしてコミュニティに奉仕するか、木が村の年齢を決定するためにどのように使用されるかを説明しました。

やっと何かを学んでいたので、サッカーボールを抜いて、もっとたくさん学びました。子供たちの気を散らすだけでも、奇妙なフェレンギと本当にやりたいという欲求を利用していたとしても、私たちはサイドを選び、サッカーをし、楽しい時間を過ごしました。

自分をだまそうとしているか、真実を見ているかにかかわらず、私は30分の間、人間の配布物ではなく、ただ不思議な土地を旅しようとしていました。

次に、チューチューは木片とたくさんのジャンプ(ジャンプが私の得意であること)を含む、graykaと呼ばれる伝統的なゲームを私に見せました、そしてすぐに誰もが行為に参加しました。私たちが車に向かうようになってはじめて、狂乱が再び手に入れられたのは、お金の要求、または「ハイランド」–パッケージされた水の空のボトルでした。

私はチューチューをうまくひっくり返し、彼は本物の誠実さで応えました、そして私は物事のあり方について少し気分が良くなりました。どこの国でも捕まえることができます。

観光客は先住民族の地元の人々との交流を望んでいますが、交流のプロセスは地元の人々の暮らし方を変え、最終的に得られるのはムルシ族の極端な機能不全です。

来週:ムルシを見せて


ビデオを見る: 美人揃いのヒンバ族一夫多妻に大興奮の嫁探し


前の記事

一流を除くすべてのトップ新聞の発行部数

次の記事

500の単語で私の故郷:オークランド、カリフォルニア