サウスカロライナからの手紙


NPRでノートパソコンを起動したときに最初に読んだ電子メールは、私の出身地であるサウスカロライナ州スパルタンバーグに住んでいる友人のアミからのものでした。彼女は2008年の選挙の経験を私と共有し、ここに彼女のメッセージを共有する許可を与えました:

2週間前、アルゼンチンの女性と夜を過ごしました。どのようにしてスパルタンバーグに到着したかを彼女に尋ねたとき、彼女は私たちに「一体誰が知っているのか!?」肩をすくめて頭を振るようなものです。ここに移動するという決定が良いものであったかどうか彼女に尋ねたとき、彼女は今日の選挙の結果が出るまで、その決定について私たちに戻らなければならないだろうと答えました。そして、このコミュニティの地元の人々が投票するために登録するのを助けるために、彼女は過去数ヶ月間ずっと自分の時間のボランティア活動をしていたと付け加えました。彼女自身、今日は投票する資格がありません。彼女はこの国では合法的に専門家の女性であり、この風変わりな小さな町の健康と福祉に貢献しており、今日投票することはできませんが、他の何百人もの人々が投票することを保証しています。

先週、父は投票に行きました。彼は今年初めに投票する許可を得た。彼は毎日、朝の別の日、午後の別の日、そして夕方の別の日に仕事を辞め、投票用紙を投じようとしました。父は投票を非常に真剣に受け止めています。彼は自分の権利が自分の意見を明らかにすることを完全に信じており、それが数えられることを期待しています。そして、毎日、早期有権者のために開かれた1つの指定された投票所で、彼は列が長すぎて待ちきれなかったので立ち去りました。

彼はついに金曜日に投票した。彼は3時間並んでいた。彼はそれを楽しんだと言った。父は待つのが嫌いです。そして、1分でも構わないと言った。

今朝は太陽が昇る前によく起きました。投票が午前7時に開かれる前に。私たちはベッドから出て、暖かい服、快適な靴、2冊の雑誌、グラノーラバー、ウォーターボトルをつかみました。私たちは準備で少し船外に行っていたと冗談を言った。この小さな町は、にぎやかな人々で賑わうことで有名ではありません。投票が割り当てられた教会を見る前に、車を見ることができました。どこにでも。 (今日は駐車場に入るチャンスがなかった周りの中小企業経営者に残念でした)。さらに笑いましたが、今回は少しの畏怖と少しの感謝と少しの希望で、静かに「アーメン」とつぶやきました。

私は今朝2時間半並んでいました。太陽が昇るにつれ。涼しく湿った朝。そして、人々が自己紹介し、紙を共有し、彼らが持ってきたかったコーヒー1杯を嘆きながら、私は笑わずにはいられませんでした。

写真:Barack Obama(Flickrクリエイティブコモンズ)


ビデオを見る: Charleston Top Ten Things To Do


前の記事

一流を除くすべてのトップ新聞の発行部数

次の記事

500の単語で私の故郷:オークランド、カリフォルニア